Sono due orologi con una personalità decisa che solo un occhio poco pratico
può scambiare per il solito coronato.
Pur avendo le stesse dimensioni il
Seiko si impone come presenza al polso mentre il Citizen è un campione di
understatement. Grazie alla forma della ghiera sembra più piccolo e quindi
più adatto ad un polso esile e anche l'aspetto cromatico è più sottotono. La
leggibilità è buona per il Citizen (a parte data e giorno che non
si leggono in condizioni di luce scarsa) e ottima per il Seiko grazie al
contrasto maggiore tra sfondo del quandrate e colore delle lancette.
La finitura è decisamente migliore sul Seiko mentre
sull'altro c'è un'evidente disallineamento tra ghiera e inserto che però risulta
allineato con la scala dei minuti. L'impermeabilità è la stessa per entrambi,
200m certificati.
Le forme morbide e sinuose della carrure sono simili per entrambi, mentre
l'opacità della ghiera mette il Citizen un po' in sottotono.
Per quanto riguarda la luminescenza, di fronte allo strapotere dello 009, il
Citizen si difende piuttosto bene con una luminosità
diffusa su tutto il quadrante, anche se l'altro offre una leggibilità più gradevole grazie all'elevato contrasto.
Conclusioni
Se a livello estetico c'è una netta prevalenza del Seiko, a
livello meccanico il "cittadino" si prende la rivincita: non solo ha la carica
manuale (ma non il fermo macchina) ma rivela un'accuratezza da COSC sicuramente
migliore del Seiko.
Infine il bracciale: il Seiko monta normalmente un Jubilee a
maglie piene e finali ripiegati di buona qualità, un po' ballerino, ma molto
comodo, mentre il Citizen offre un bracciale a maglie ripiegate improponibile in
un orologio da 200€ (quello nelle foto non è l'originale). Entrambi sono forniti anche in una versione con cinturino
in caucciù (plastica?) piuttosto rigido e non particolarmente confortevole con
quell'aspetto da "palombaro" che rende difficile portarli in posti diversi dal
mare o dalla piscina.
|
Seiko SKX009 |
Citizen NY0040 |
Materiali e finitura |
Ottimi |
Buoni |
Quadrante |
Personale |
Personale |
Vetro |
Minerale piatto |
Minerale piatto |
Ghiera |
Fluida senza giochi |
Piuttosto dura |
Luminosità |
Ottima |
Ottima |
Leggibilità |
Ottima |
Buona a parte la data |
Funzionalità |
Diver certificato 200m |
Diver certificato 200m |
Movimento |
Robusto e affidabile |
Robusto, affidabile con carica manuale |
Bracciale |
Buono a maglie piene |
Leggero a maglie ripiegate |
Complicazioni |
Data e giorno |
Data e giorno |
Accuratezza |
Buona |
Ottima |
Altro |
Corona a ore 4 |
Corona a ore 8 |
|